Genesis 11:26
24 And Nahor lived nine and twenty years, and begat Terah:
25 And Nahor lived after he begat Terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
27 Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
28 And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da Tarah var sytti år gammel, fikk han sønnene Abram, Nakor og Haran.
- OTB
- Tarah ble 70 år gammel og fikk sønnene Abram, Nakor og Haran.
- B1930
- Da Tarah var sytti år gammel, fikk han sønnene Abram, Nakor og Haran.
- BSB
- When Terah was 70 years old, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.
- KJV
- And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
- WEB
- Terah lived seventy years, and became the father of Abram, Nahor, and Haran.
- ASV
- And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
- DARBY
- And Terah lived seventy years, and begot Abram, Nahor, and Haran.
- BLB
- And Terah lived seventy years, and he begat Abram, Nahor, and Haran.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joshua 24:2
And Joshua said unto all the people, Thus saith the LORD God of Israel, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terah, the father of Abraham, and the father of Nachor: and they served other gods.
Les i sammenhengGenesis 12:4–5
So Abram departed, as the LORD had spoken unto him; and Lot went with him: and Abram was seventy and five years old when he departed out of Haran.
Les i sammenheng1 Chronicles 1:26–27
Serug, Nahor, Terah,
Les i sammenhengGenesis 22:20–24
And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
Les i sammenhengGenesis 29:4–5
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
Les i sammenheng