Genesis 10:14

12 and Resen, which is between Nineveh and the great city of Calah.

13 Mizraim was the father of the Ludites, the Anamites, the Lehabites, the Naphtuhites,

the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.

15 And Canaan was the father of Sidon his firstborn, and of the Hittites,

16 the Jebusites, the Amorites, the Girgashites,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og patruserne og kasluherne, som filistrene er kommet fra, og kaftorerne.
OTB
Patrusittene, Kasluhittene (hvorfra filisterne stammer), og Kaftorittene.
B1930
og patruserne og kasluherne, som filistrene er kommet fra, og kaftorerne.
BSB
the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.
KJV
And Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.
WEB
Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.
ASV
and Pathrusim, and Casluhim (whence went forth the Philistines), and Caphtorim.
DARBY
and the Pathrusim, and the Casluhim, out of whom came the Philistines, and the Caphtorim.
BLB
and Pathrusim, and the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorim.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 47:4

    For the day has come to destroy all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every remaining ally. Indeed, the LORD is about to destroy the Philistines, the remnant from the coasts of Caphtor.

    Les i sammenheng
  • 1 Chronicles 1:12

    the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.

    Les i sammenheng
  • Amos 9:7

    “Are you not like the Cushites to Me, O children of Israel?” declares the LORD. “Did I not bring Israel up from the land of Egypt, the Philistines from Caphtor, and the Arameans from Kir?

    Les i sammenheng
  • Deuteronomy 2:23

    And the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, were destroyed by the Caphtorites, who came out of Caphtor and settled in their place.)

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 44:1

    This is the word that came to Jeremiah concerning all the Jews living in the land of Egypt —in Migdol, Tahpanhes, and Memphis —and in the land of Pathros:

    Les i sammenheng
  • Isaiah 11:11

    On that day the Lord will extend His hand a second time to recover the remnant of His people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea.

    Les i sammenheng