1. Krønikebok 9,44
42 Ahas var far til Jara,
og Jara var far til Alemet, Asmavet og Simri;
og Simri var far til Mosa;
43 Mosa var far til Binea,
og hans sønn var Refaja,
hans sønn var El’asa,
og hans sønn var Asel.
Asel hadde seks sønner ved navn:
Asrikam, Bokeru, Ismael, Sjearja, Obadja og Hanan.
Disse var sønnene til Asel.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Asel hadde seks sønner, og dette var deres navn: Asrikam, Bokeru og Ismael og Searja og Obadja og Hanan; dette var Asels sønner.
[^1]: d.e. etterkommerne av Sela.
[^2]: d.e. Sallums etterkommere.
[^3]: de 1KR 9, 14-16 nevnte.
[^4]: de 1KR 9, 14-32 nevnte. - OTB
- Asel hadde seks sønner ved navn:
Asrikam, Bokeru, Ismael, Sjearja, Obadja og Hanan.
Disse var sønnene til Asel. - B1930
- Og Asel hadde seks sønner, og dette var deres navn: Asrikam, Bokeru og Ismael og Searja og Obadja og Hanan; dette var Asels sønner.
- BSB
- And Azel had six sons, and these were their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.
- KJV
- And Azel had six sons, whose names are these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.
- WEB
- Azel had six sons, whose names are Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.
- ASV
- And Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.
- DARBY
- And Azel had six sons, and these are their names: Azrikam, Bochru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan; these were the sons of Azel.
- BLB
- And unto Azel [were] six sons, and these their names: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan. These [were] the sons of Azel.