Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 9:2

1 So all Israel was recorded in the genealogies written in the Book of the Kings of Israel. But Judah was exiled to Babylon because of their unfaithfulness.

Now the first to resettle their own property in their cities were Israelites, priests, Levites, and temple servants.

3 These were some of the descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh who lived in Jerusalem:

4 Uthai son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, a descendant of Perez son of Judah.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De tidligere innbyggere, som bodde på sin eiendom, i sine byer, var vanlige israelitter, prester, levitter og tempeltjenere.
OTB
Nå var de første som bodde i sine eiendommer i sine byer:
Israelitter, prester, levitter og tempeltjenere.
B1930
De tidligere innbyggere, som bodde på sin eiendom, i sine byer, var vanlige israelitter, prester, levitter og tempeltjenere.
BSB
Now the first to resettle their own property in their cities were Israelites, priests, Levites, and temple servants.
KJV
Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims.
WEB
Now the first inhabitants who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the temple servants.
ASV
Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim.
DARBY
And the inhabitants that were first in their possessions in their cities were the Israelites, the priests, the Levites, and the Nethinim.
BLB
And the first dwellers who [were] in their possessions in their cities of Israel [were] the priests, the Levites, and the Nethinim.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Nehemiah 7:73

    So the priests, Levites, gatekeepers, singers, and temple servants, along with some of the people and the rest of the Israelites, settled in their own towns. And by the seventh month the Israelites had settled in their towns.

    Les i sammenheng

  • Ezra 8:20

    They also brought 220 of the temple servants, all designated by name. David and the officials had appointed them to assist the Levites.

    Les i sammenheng

  • Ezra 2:70

    So the priests, the Levites, the singers, the gatekeepers, and the temple servants, along with some of the people, settled in their own towns; and the rest of the Israelites settled in their towns.

    Les i sammenheng

  • Ezra 2:58

    The temple servants and descendants of the servants of Solomon numbered 392 in all.

    Les i sammenheng

  • Ezra 2:43

    The temple servants: the descendants of Ziha, the descendants of Hasupha, the descendants of Tabbaoth,

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 7:60

    The temple servants and descendants of the servants of Solomon numbered 392 in all.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 11:3–22

    These are the heads of the provinces who settled in Jerusalem. (In the villages of Judah, however, each lived on his own property in their towns—the Israelites, priests, Levites, temple servants, and descendants of Solomon’s servants—

    Les i sammenheng

  • Joshua 9:21–27

    They continued, “Let them live, but let them be woodcutters and water carriers for the whole congregation.” So the leaders kept their promise.

    Les i sammenheng