1. Krønikebok 7,33

31 Berias sønner var:
Heber og Malkiel, som ble far til Birzait.

32 Hebers barn var:
Jaflet, Sjomer, Hotam, og deres søster Sju'a.

Jaflets sønner var:
Pasak, Bimhal og Asjvat.
Disse var Jaflets etterkommere.

34 Sjemers sønner var:
Ahi, Rohga, Jehubba og Aram.

35 Sønnene til hans bror Helem inkluderte:
Sofa, Jimna, Sjelesj og Amal.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jaflets sønner var Pasak og Bimhal og Asvat; dette var Jaflets sønner.
OTB
Jaflets sønner var:
Pasak, Bimhal og Asjvat.
Disse var Jaflets etterkommere.
B1930
Og Jaflets sønner var Pasak og Bimhal og Asvat; dette var Jaflets sønner.
BSB
The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These were Japhlet’s sons.
KJV
And the sons of Japhlet; Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
WEB
The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
ASV
And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
DARBY
And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath; these are the sons of Japhlet.
BLB
And the sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These [were] the sons of Japhlet.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie