Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 6:66

EfraimKehat

64 And the children of Israel gave to the Levites these cities with their suburbs.

65 And they gave by lot out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, and out of the tribe of the children of Benjamin, these cities, which are called by their names.

And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts out of the tribe of Ephraim.

67 And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs; they gave also Gezer with her suburbs,

68 And Jokmeam with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de andre av Kahats barns slekter[^6] fikk av Efra'ims stamme disse byer som skulle høre dem til:
OTB
Nå hadde noen av familiene til sønnene av Kehat byer av deres arv fra Efraims stamme.
B1930
Og de andre av Kahats barns ætter fikk av Efra'ims stamme disse byer som skulde høre dem til: / < de 1KR 2, 61 omtalte.>
BSB
And some of the clans of the Kohathites were given cities from the tribe of Ephraim for their territory:
KJV
And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts out of the tribe of Ephraim.
WEB
Some of the families of the sons of Kohath had cities of their borders out of the tribe of Ephraim.
ASV
And some of the families of the sons of Kohath had cities of their borders out of the tribe of Ephraim.
DARBY
And to the families of the children of Kohath who had the cities of their territory out of the tribe of Ephraim,
BLB
And some of the clans of the sons of Kohath were cities as their territory from the tribe of Ephraim.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joshua 21:20–26

    And the families of the children of Kohath, the Levites which remained of the children of Kohath, even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

    Les i sammenheng