1. Krønikebok 4,37

35 sammen med Joel og Jehu, etterkommer av Josjibja, Seraja og Asiel,

36 og Eljoenai, Jaakoba, Jesjohaia, Asaja, Adiel, Jesimiel og Benaja,

og Ziza, var sønn av Sjifi, som var av Allon, som var av Jedaia, som var av Sjimri, som var av Sjemaja—

38 de som er nevnt ved navn var ledere i sine familier; og deres fedres hus økte sterkt.

39 De reiste til inngangen av Gedor, til østsiden av dalen, for å søke beite for sine flokker.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og Sisa, sønn av Sifi, som var sønn av Allon, som var sønn av Jedaja, som var sønn av Simri, som var sønn av Semaja -
OTB
og Ziza, var sønn av Sjifi, som var av Allon, som var av Jedaia, som var av Sjimri, som var av Sjemaja—
B1930
og Sisa, sønn av Sifi, som var sønn av Allon, som var sønn av Jedaja, som var sønn av Simri, som var sønn av Semaja -
BSB
and Ziza son of Shiphi (son of Allon, son of Jedaiah, son of Shimri, son of Shemaiah).
KJV
And Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah;
WEB
and Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah—
ASV
and Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah-
DARBY
and Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah:
BLB
and Ziza son of Shiphi (son of Allon, son of Jedaiah, son of Shimri, son of Shemaiah).

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie