1 Chronicles 4:33
31 And at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-birei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.
32 And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.
34 And Meshobab, and Jamlech, and Joshah the son of Amaziah,
35 And Joel, and Jehu the son of Josibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og alle de landsbyer som lå rundt omkring disse byer helt til Ba'al; dette var deres bosteder, og de hadde sin egen slektsliste.
- OTB
- og alle deres bosetninger som var rundt disse byene så langt som til Baal.
Dette var deres bosteder, og de har sin slektshistorie. - B1930
- og alle de landsbyer som lå rundt omkring disse byer helt til Ba'al; dette var deres bosteder, og de hadde sin egen ætteliste.
- BSB
- and all their surrounding villages as far as Baal. These were their settlements, and they kept a genealogical record:
- KJV
- And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.
- WEB
- and all their villages that were around the same cities, as far as Baal. These were their settlements, and they kept their genealogy.
- ASV
- and all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and they have their genealogy.
- DARBY
- and all their villages that were round about these cities, as far as Baal. These were their habitations and their genealogical register.
- BLB
- and all the villages that [were] around these cities, as far as Baal. These [were] their dwelling places, and they kept a genealogy to them:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joshua 19:8
And all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.
Les i sammenheng