1 Chronicles 3:1

Sammenlign

ÅB

Dette var Davids sønner som han fikk i Hebron: Den førstefødte, Amnon, fikk han med Akinoam fra Jisre'el; den annen, Daniel[^1], med Abiga'il fra Karmel;

OTB

Dette er sønnene til David som ble født til ham i Hebron:
Den førstefødte var Amnon, med Ahinoam fra Jisre'el;
den andre var Daniel, med Abigail fra Karmel;

B1930

Dette var Davids sønner som han fikk i Hebron: Den førstefødte, Amnon, fikk han med Akinoam fra Jisre'el; den annen, Daniel, med Abiga'il fra Karmel; / < d.s.s. Kilab, 2SA 3, 3.>

BSB

These were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn was Amnon by Ahinoam of Jezreel; the second was Daniel by Abigail of Carmel;

KJV

Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess:

WEB

Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

ASV

Now these were the sons of David, that were born unto him in Hebron: the first-born, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

DARBY

And these are the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jizreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;

BLB

And these were the sons of David who were born to him in Hebron: The firstborn Amnon by Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel by Abigail the Carmelitess;

Kryssreferanser