1 Chronicles 27:31

29 And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:

30 Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:

And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David’s.

32 Also Jonathan David’s uncle was a counsellor, a wise man, and a scribe: and Jehiel the son of Hachmoni was with the king’s sons:

33 And Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s companion:

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og over småfeet hagaritten Jasi; alle disse var oppsynsmenn over kong Davids eiendeler.
OTB
og over småfeet var Jasis, hagritten.
Alle disse var forvaltere av kong Davids eiendom.
B1930
og over småfeet hagaritten Jasi; alle disse var opsynsmenn over kong Davids eiendeler.
BSB
Jaziz the Hagrite was in charge of the flocks. All these officials were in charge of King David’s property.
KJV
And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David’s.
WEB
All these were the rulers of the property which was King David’s.
ASV
All these were the rulers of the substance which was king David`s.
DARBY
And over the flocks was Jaziz the Hagarite. All these were comptrollers of the substance which was king David's.
BLB
and over the flock [was] Jaziz the Hagrite. All these [were] heads of the property that [was] unto King David.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Chronicles 5:10

    And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead.

    Les i sammenheng