1 Chronicles 27:26

24 Joab the son of Zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it against Israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king David.

25 And over the king’s treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:

And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

27 And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:

28 And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
over dem som arbeidet på marken og dyrket jorden, Esri, Kelubs sønn,
OTB
og Esri, sønn av Kelub, hadde ansvar for dem som arbeidet på markene for å dyrke jorden;
B1930
over dem som arbeidet på marken og dyrket jorden, Esri, Kelubs sønn,
BSB
Ezri son of Chelub was in charge of the workers in the fields who tilled the soil.
KJV
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
WEB
Over those who did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub.
ASV
And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
DARBY
And over them that worked in the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub.
BLB
and over those who did the work of the field for the service of the ground [was] Ezri son of Chelub;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie