Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 26:6

Sjemaja

4 And Obed-edom also had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sachar the fourth, Nethanel the fifth,

5 Ammiel the sixth, Issachar the seventh, and Peullethai the eighth. For God had blessed Obed-edom.

Also to his son Shemaiah were born sons who ruled over their families because they were strong, capable men.

7 Shemaiah’s sons were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad; his brothers were Elihu and Semachiah, also capable men.

8 All these were descendants of Obed-edom; they and their sons and brothers were capable men with strength to do the work—62 in all from Obed-edom.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hans sønn Semaja fikk og sønner, som ble de rådende i sin slekt; for de var dyktige menn.
OTB
Også til hans sønn Sjemaja ble det født sønner,
som hersket over sin fars hus, for de var tapre menn.
B1930
Hans sønn Semaja fikk og sønner, som blev de rådende i sin ætt; for de var dyktige menn.
BSB
Also to his son Shemaiah were born sons who ruled over their families because they were strong, capable men.
KJV
Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled throughout the house of their father: for they were mighty men of valour.
WEB
Sons were also born to Shemaiah his son, who ruled over the house of their father; for they were mighty men of valor.
ASV
Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled over the house of their father; for they were mighty men of valor.
DARBY
And to Shemaiah his son were sons born, who were rulers in their father's house; for they were mighty men of valour.
BLB
And to Shemaiah his son were born sons who governed throughout the house of their father, because they [were] mighty ones of valor.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser