1. Krønikebok 24,16

14 det femtende ble gitt til Bilga,
det sekstende ble gitt til Immer,

15 det syttende ble gitt til Hesir,
det attende ble gitt til Happises,

det nittende ble gitt til Petahja,
det tjuende ble gitt til Jeheskel,

17 det tjueførste ble gitt til Jakin,
det tjuende andre ble gitt til Gamul,

18 det tjuetredje ble gitt til Delaja,
det tjuefjerde ble gitt til Ma’asia.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
det nittende for Petahja, det tyvende for Esekiel,
OTB
det nittende ble gitt til Petahja,
det tjuende ble gitt til Jeheskel,
B1930
det nittende for Petahja, det tyvende for Esekiel,
BSB
the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,
KJV
The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel,
WEB
the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,
ASV
the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,
DARBY
the nineteenth for Pethahiah, the twentieth for Ezekiel,
BLB
to Pethahiah the nineteenth, to Ezekiel the twentieth,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie