1 Chronicles 23:9
7 The Gershonites: Ladan and Shimei.
8 The sons of Ladan: Jehiel the first, Zetham, and Joel—three in all.
The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran—three in all. These were the heads of the families of Ladan.
10 And the sons of Shimei: Jahath, Zina, Jeush, and Beriah. These were the sons of Shimei—four in all.
11 Jahath was the first and Zizah was the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they were counted as one family and received a single assignment.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Sime'is sønner var Selomot og Hasiel og Haran - tre i tallet; dette var overhodene for Ladans familier.
- OTB
- Sønnene til Sjimi var:
Shelomot, Hasiel og Haran—tre.
Disse var overhodene for fedrenes husstander til Ladan. - B1930
- Sime'is sønner var Selomot og Hasiel og Haran - tre i tallet; dette var overhodene for Ladans familier.
- BSB
- The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran—three in all. These were the heads of the families of Ladan.
- KJV
- The sons of Shimei; Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief of the fathers of Laadan.
- WEB
- The sons of Shimei: Shelomoth, Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers’ households of Ladan.
- ASV
- The sons of Shimei: Shelomoth, and Haziel, and Haran, three. These were the heads of the fathers` [houses] of Ladan.
- DARBY
- The sons of Shimei: Shelomith, and Haziel, and Haran, three. These were the chief fathers of Laadan.
- BLB
- The sons of Shimei: Shelomith, and Haziel, and Haran—three. These [were] the heads of the fathers of Laadan.