1. Krønikebok 21,11
9 Herren ga da en beskjed til Gad, Davids seer,
10 "Gå og tal til David, og si:
'Dette er hva Herren sier:
Jeg tilbyr deg tre ting;
velg for deg selv en av dem, som jeg vil gjøre mot deg.'"
Så kom Gad til David og sa til ham:
"Dette er hva Herren sier:
12 'Velg for deg selv:
enten tre år med hungersnød,
eller tre måneder å bli feid bort foran dine fiender,
mens dine fienders sverd overmanner deg,
eller tre dager med Herrens sverd,
en pest i landet,
og Herrens engel som ødelegger over hele Israels område.'
Nå bestem hva svar jeg skal bringe tilbake til Ham som sendte meg."
13 David sa til Gad:
"Jeg er i stor nød;
la meg falle i Herrens hender,
for Hans barmhjertighet er meget stor.
Men la meg ikke falle i menneskers hender."
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da kom Gad til David og sa til ham: Så sier Herren: Velg nå
- OTB
- Så kom Gad til David og sa til ham:
"Dette er hva Herren sier: - B1930
- Da kom Gad til David og sa til ham: Så sier Herren: Velg nu
- BSB
- So Gad went and said to David, “This is what the LORD says: ‘You must choose
- KJV
- So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee
- WEB
- So Gad came to David and said to him, “The LORD says, ‘Take your choice:
- ASV
- So Gad came to David, and said unto him, Thus saith Jehovah, Take which thou wilt:
- DARBY
- And Gad came to David, and said to him, Thus saith Jehovah:
- BLB
- And Gad came to David and said to him, “Thus says YHWH: ‘Choose for yourself
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ordspråkene 19,20
Lytt til råd og aksepter disiplin, så du kan være klok resten av dine dager.
Les i sammenheng