1. Krønikebok 2,44
42 Kaleb, Jerahmeels bror, hadde sønner:
Mesja, hans førstefødte, som var far til Sif;
og sønnene til Maresja, far til Hebron.
43 Hebron hadde sønner:
Korah, Tappuah, Rekem og Sjema.
Sjema var far til Raham, som var far til Jorkeam; og Rekem var far til Sjammai.
45 Sjammais sønn var:
Maon, og Maon var far til Bet-Sur.
46 Efa, Kalebs medhustru, fødte Haran, Moza og Gases; og Haran var far til Gases.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Sema fikk sønnen Raham, far til Jorkeam, og Rekem fikk sønnen Sammai.
- OTB
- Sjema var far til Raham, som var far til Jorkeam; og Rekem var far til Sjammai.
- B1930
- Og Sema fikk sønnen Raham, far til Jorkeam, og Rekem fikk sønnen Sammai.
- BSB
- Shema was the father of Raham the father of Jorkeam, and Rekem was the father of Shammai.
- KJV
- And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
- WEB
- Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.
- ASV
- And Shema begat Raham, the father of Jorkeam; and Rekem begat Shammai.
- DARBY
- And Shema begot Raham, the father of Jorkeam. And Rekem begot Shammai;
- BLB
- And Shema begat Raham the father of Jorkoam, and Rekem begat Shammai.