Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Chronicles 19:1

Nahasj
Some time later, Nahash king of the Ammonites died and was succeeded by his son.

2 And David said, “I will show kindness to Hanun son of Nahash, because his father showed kindness to me.” So David sent messengers to console Hanun concerning his father. But when David’s servants arrived in the land of the Ammonites to console him,

3 the princes of the Ammonites said to Hanun, “Just because David has sent you comforters, do you really believe he is showing respect for your father? Have not his servants come to you to explore the land, spy it out, and overthrow it?”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så hendte det at Nahas, Ammons barns konge, døde, og hans sønn ble konge i hans sted.
OTB
Etter disse hendelsene,
døde Nahasj, kongen av Ammons barn,
og hans sønn etterfulgte ham som konge.
B1930
Så hendte det at Nahas, Ammons barns konge, døde, og hans sønn blev konge i hans sted.
BSB
Some time later, Nahash king of the Ammonites died and was succeeded by his son.
KJV
Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
WEB
After this, Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his place.
ASV
And it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
DARBY
And it came to pass after this that Nahash king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.
BLB
And it came to pass after this, that Nahash the king of the sons of Ammon died, and his son reigned in his place.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Samuel 10:1–19

    Some time later, the king of the Ammonites died and was succeeded by his son Hanun.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 12:12

    But when you saw that Nahash king of the Ammonites was moving against you, you said to me, ‘No, we must have a king to rule over us’—even though the LORD your God was your king.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 11:1–2

    Soon Nahash the Ammonite came up and laid siege to Jabesh-gilead. All the men of Jabesh said to him, “Make a treaty with us, and we will serve you.”

    Les i sammenheng