1 Chronicles 12:34

32 From Issachar, men who understood the times and knew what Israel should do: 200 chiefs with all their kinsmen at their command.

33 From Zebulun: 50,000 fit for service, trained for battle with all kinds of weapons of war, who with one purpose were devoted to David.

From Naphtali: 1,000 commanders, accompanied by 37,000 men with shield and spear.

35 From Dan: 28,600 prepared for battle.

36 From Asher: 40,000 fit for service, prepared for battle.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og av Naftaii tusen høvedsmenn og med dem syv og tretti tusen mann med skjold og spyd;
OTB
Fra Naftali:
1 000 ledere,
og med dem 37 000 med skjold og spyd.
B1930
og av Naftaii tusen høvedsmenn og med dem syv og tretti tusen mann med skjold og spyd;
BSB
From Naphtali: 1,000 commanders, accompanied by 37,000 men with shield and spear.
KJV
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
WEB
Of Naphtali: one thousand captains, and with them with shield and spear thirty-seven thousand.
ASV
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
DARBY
And of Naphtali a thousand captains, and with them thirty-seven thousand with shield and spear.
BLB
And of Naphtali, a thousand captains, and with them, with shield and spear, thirty-seven thousand.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie