1. Krønikebok 12,34
32 Fra sønnene av Issakar, menn som forsto tidene, med kunnskap om hva Israel skulle gjøre:
deres ledere var 200,
og alle deres slektninger var under deres kommando.
33 Fra Sebulon, de som gikk ut i kamp med alle slags krigsvåpen, forberedt for kamp:
50 000, som kunne stille opp i kampformasjon uten dobbelt hjerte.
Fra Naftali:
1 000 ledere,
og med dem 37 000 med skjold og spyd.
35 Fra danittene, som kunne stille opp i kampformasjon:
28 600.
36 Fra Asjer, de som gikk ut for krig, som kunne stille opp i kampformasjon:
40 000.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og av Naftaii tusen høvedsmenn og med dem syv og tretti tusen mann med skjold og spyd;
- OTB
- Fra Naftali:
1 000 ledere,
og med dem 37 000 med skjold og spyd. - B1930
- og av Naftaii tusen høvedsmenn og med dem syv og tretti tusen mann med skjold og spyd;
- BSB
- From Naphtali: 1,000 commanders, accompanied by 37,000 men with shield and spear.
- KJV
- And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
- WEB
- Of Naphtali: one thousand captains, and with them with shield and spear thirty-seven thousand.
- ASV
- And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
- DARBY
- And of Naphtali a thousand captains, and with them thirty-seven thousand with shield and spear.
- BLB
- And of Naphtali, a thousand captains, and with them, with shield and spear, thirty-seven thousand.