1. Krønikebok 1,9
7 Javans slekt inkluderte:
Elisja, Tarsis, Kittim og Rodanim.
8 Hams sønner inkluderte:
Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
Kusjs sønner var:
Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka.
Og Raemas sønner var:
Saba og Dedan.
10 Kusj var far til Nimrod;
han ble en mektig mann på jorden.
11 Misrajim var far til linjen av
Lud, Anam, Lehab, Naftuh,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Kus' sønner var Seba og Havila og Sabta og Raema og Sabteka; og Raemas sønner var Sjeba og Dedan.
- OTB
- Kusjs sønner var:
Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka.
Og Raemas sønner var:
Saba og Dedan. - B1930
- Og Kus' sønner var Seba og Havila og Sabta og Raema og Sabteka; og Raemas sønner var Sjeba og Dedan.
- BSB
- The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.
- KJV
- And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.
- WEB
- The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raama, Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.
- ASV
- And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba, and Dedan.
- DARBY
- And the sons of Cush: Seba and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabtecha. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan.
- BLB
- And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan.