1. Krønikebok 1,33
31 Jetur, Nafisj og Kedema. Disse var Ismaels etterkommere.
32 Sønnene til Ketura, Abrahams medhustru, som hun fødte:
Simran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisbak og Sjuah.
Joksjans sønner var:
Saba og Dedan.
Midjans sønner var:
Efa, Efer, Hanok, Abida og Eldaa.
Disse var alle Keturahs sønner.
34 Abraham var far til Isak.
Isaks sønner var:
Esau og Israel.
35 Esaus sønner var:
Elifas, Reuel, Jeusj; Jalam og Korah.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og Midians sønner var Efa og Efer og Hanok og Abida og Elda'a. Alle disse var Keturas sønner.
- OTB
- Midjans sønner var:
Efa, Efer, Hanok, Abida og Eldaa.
Disse var alle Keturahs sønner. - B1930
- og Midians sønner var Efa og Efer og Hanok og Abida og Elda'a. Alle disse var Keturas sønner.
- BSB
- The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All of these were Keturah’s sons.
- KJV
- And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.
- WEB
- The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah.
- ASV
- And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah.
- DARBY
- And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Enoch, and Abida, and Eldaah. All these were sons of Keturah.
- BLB
- And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abidah, and Eldaah. All these [were] the sons of Keturah.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jesaja 60,6
En mengde kameler skal dekke ditt land, de unge kamelene fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme, bærende gull og røkelse, og forkynnende Herrens pris.
Les i sammenheng