1. Krønikebok 1,31

29 Dette er deres generasjoner:
Ismaels førstefødte var Nebajot, etterfulgt av Kedar, Adbeel og Mibsam,

30 Misjma, Duma, Massa, Hadad og Tema,

Jetur, Nafisj og Kedema. Disse var Ismaels etterkommere.

32 Sønnene til Ketura, Abrahams medhustru, som hun fødte:
Simran, Joksjan, Medan, Midjan, Jisbak og Sjuah.
Joksjans sønner var:
Saba og Dedan.

33 Midjans sønner var:
Efa, Efer, Hanok, Abida og Eldaa.
Disse var alle Keturahs sønner.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jetur, Nafis og Kedma; dette var Ismaels venner.
OTB
Jetur, Nafisj og Kedema. Disse var Ismaels etterkommere.
B1930
Jetur, Nafis og Kedma; dette var Ismaels venner.
BSB
Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
KJV
Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
WEB
Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
ASV
Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
DARBY
Jetur, Naphish, and Kedmah: those are the sons of Ishmael.
BLB
Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie