1 Chronicles 1:12

10 And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.

11 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.

13 And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,

14 The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og patruserne og kasluherne, som filistrene stammer fra, og kaftorerne.
OTB
Patrus, Kasluh (hvorfra filisterne kom), og Kaftor.
B1930
og patruserne og kasluherne, som filistrene stammer fra, og kaftorerne.
BSB
the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.
KJV
And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.
WEB
Pathrusim, Casluhim (where the Philistines came from), and Caphtorim.
ASV
and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim.
DARBY
and the Pathrusim, and the Casluhim out of whom came the Philistines, and the Caphtorim.
BLB
and the Pathrusites, and the Casluhites (from whom came out the Philistines), and the Caphtorites.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 47:4

    Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, and to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.

    Les i sammenheng
  • Deuteronomy 2:23

    And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)

    Les i sammenheng
  • Amos 9:7

    Are ye not as children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith the LORD. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt? and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?

    Les i sammenheng