1. Korinterbrev 12,19
17 Om hele kroppen var et øye, hva ville skje med hørselen? Om hele var hørsel, hva ville bli av luktesansen?
18 Men nå har Gud plassert delene, hver enkelt av dem i kroppen, akkurat som Han ville.
Om alle var en enkelt del, hvor ville kroppen være?
20 Likevel, som det står, er det mange deler, men én kropp.
21 Og øyet kan ikke si til hånden: "Jeg trenger deg ikke"; heller ikke kan hodet si til føttene: "Jeg trenger dere ikke."
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Var de derimot alle ett lem, hvor ble det da av legemet?
- OTB
- Om alle var en enkelt del, hvor ville kroppen være?
- B1930
- Var de derimot alle ett lem, hvor blev det da av legemet?
- BSB
- If they were all one part, where would the body be?
- KJV
- And if they were all one member, where were the body?
- WEB
- If they were all one member, where would the body be?
- ASV
- And if they were all one member, where were the body?
- DARBY
- But if all were one member, where the body?
- BLB
- And if all were one member, where [is] the body?