Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Kings 8:62

60 That all the people of the earth may know that the LORD is God, and that there is none else.

61 Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.

And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

63 And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.

64 The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og kongen og hele Israel med ham ofret slaktoffer for Herrens åsyn.
OTB
Da ofret kongen, sammen med hele Israel, ofre for Herren.
B1930
Og kongen og hele Israel med ham ofret slaktoffer for Herrens åsyn.
BSB
Then the king and all Israel with him offered sacrifices before the LORD.
KJV
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
WEB
The king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
ASV
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before Jehovah.
DARBY
And the king, and all Israel with him, offered sacrifices before Jehovah.
BLB
And the king, and all Israel with him, offered sacrifices before the face of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Samuel 6:17–19

    And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 7:4–10

    Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD.

    Les i sammenheng

  • Ezra 6:16–17

    And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,

    Les i sammenheng