1 Kings 7:37
35 And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
36 For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
38 Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
39 And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Slik gjorde han de ti fotstykker; de var alle støpt på samme vis og hadde samme mål og samme form.
- OTB
- Han laget de ti stativene på denne måten: alle hadde en ensartet støping, mål og form.
- B1930
- Således gjorde han de ti fotstykker; de var alle støpt på samme vis og hadde samme mål og samme form.
- BSB
- In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.
- KJV
- After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
- WEB
- He made the ten bases in this way: all of them had one casting, one measure, and one form.
- ASV
- After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
- DARBY
- After this [manner] he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, one form.
- BLB
- Thus he made the ten carts; one casting, one measure, one shape was for all of them.