1 Kings 7:22

20 And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.

21 And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.

23 And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits: and a line of thirty cubits did compass it round about.

24 And under the brim of it round about there were knops compassing it, ten in a cubit, compassing the sea round about: the knops were cast in two rows, when it was cast.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
På toppen av søylene var det liljeformet arbeid. Så var arbeidet med søylene ferdig.
OTB
På toppen av søylene var liljemønster. Så arbeidet med søylene var ferdig.
B1930
På toppen av søilene var det liljeformet arbeid. Så var arbeidet med søilene ferdig.
BSB
And the tops of the pillars were shaped like lilies. So the work of the pillars was completed.
KJV
And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
WEB
On the tops of the pillars was lily work. So the work of the pillars was finished.
ASV
And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.
DARBY
And upon the top of the pillars was lily-work; and the work of the pillars was finished.
BLB
And the tops of the pillars [were] the work of lilies. And the work of the pillars was finished.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie