1 Kings 6:37
35 And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
36 And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:
38 And in the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all the parts thereof, and according to all the fashion of it. So was he seven years in building it.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- I det fjerde år ble grunnvollen lagt til Herrens hus, i måneden siv,
- OTB
- I det fjerde året, i måneden Ziv, ble grunnvollen til Herrens hus lagt.
- B1930
- I det fjerde år blev grunnvollen lagt til Herrens hus, i måneden siv,
- BSB
- The foundation of the house of the LORD was laid in the fourth year of Solomon’s reign, in the month of Ziv.
- KJV
- In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:
- WEB
- The foundation of the LORD’s house was laid in the fourth year, in the month Ziv.
- ASV
- In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Ziv.
- DARBY
- In the fourth year was the foundation of the house of Jehovah laid, in the month Zif;
- BLB
- In the fourth year of the house of YHWH the foundation was laid, in the month of Ziv.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Kings 6:1
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.
Les i sammenheng2 Chronicles 3:2
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
Les i sammenheng