1 Kings 6:34
32 The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.
33 So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
35 And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.
36 And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og to dørfløyer av cypresstre; begge dørfløyene var i to deler, som kunne svinges hver for seg.
- OTB
- og laget to dører av sypressetre; de to fløyene på den ene døren dreide på hengsler, og de to fløyene på den andre døren dreide på hengsler.
- B1930
- og to dørfløier av cypresstre; begge dørfløiene var i to deler, som kunne svinges hver for sig.
- BSB
- The two doors were made of cypress wood, and each had two folding panels.
- KJV
- And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
- WEB
- and two doors of cypress wood. The two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
- ASV
- and two doors of fir-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
- DARBY
- And the two folding-doors were of cypress-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
- BLB
- And the two doors [were of] cypress wood, two panels of the one door were folding, and two panels of the second door were folding.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ezekiel 41:23–25
And the temple and the sanctuary had two doors.
Les i sammenheng1 Kings 5:8
And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.
Les i sammenheng