1. Kongebok 6,17
15 Han bygde veggene i huset på innsiden med sedertre; fra husets gulv til taket kledde han det med tre på innsiden, og han kledde husets gulv med planker av einer.
16 Han bygde også en del av tjue alen bakerst i huset med planker av sedertre fra gulvet til taket; han bygde dem på innsiden som et innerste rom, kjent som Det Aller Helligste.
Skipet, som er området foran det innerste rommet, var førti alen langt.
18 Interiøret i huset var utsmykket med sedertre, skåret i form av gresskar og åpne blomster; alt var sedertre, og ingen stein var synlig.
19 Så forberedte han et innerste rom i huset for å plassere Herrens paktsark.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og huset - det Hellige foran koret - var førti alen langt.
- OTB
- Skipet, som er området foran det innerste rommet, var førti alen langt.
- B1930
- Og huset - det Hellige foran koret - var firti alen langt.
- BSB
- And the main hall in front of this room was forty cubits long.
- KJV
- And the house, that is, the temple before it, was forty cubits long.
- WEB
- In front of the temple sanctuary was forty cubits long.
- ASV
- And the house, that is, the temple before [the oracle], was forty cubits [long].
- DARBY
- And the house, that is, the temple before it, was forty cubits [long].
- BLB
- And forty by the cubit was the sanctuary; it [is] the house before [it].