Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Kings 5:12

HiramSalomo

10 So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted,

11 and year after year Solomon would provide Hiram with 20,000 cors of wheat as food for his household, as well as 20,000 baths of pure olive oil.

And the LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.

13 Then King Solomon conscripted a labor force of 30,000 men from all Israel.

14 He sent them to Lebanon in monthly shifts of 10,000 men, so that they would spend one month in Lebanon and two months at home. And Adoniram was in charge of the forced labor.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren gav Salomo visdom, slik som han hadde lovt ham; og det var fred mellom Hiram og Salomo, og de gjorde en pakt med hverandre.
OTB
Og Herren ga Salomo visdom, slik som Han hadde lovet ham; og det var harmoni mellom Hiram og Salomo, og de to inngikk en pakt.
B1930
Herren gav Salomo visdom, således som han hadde lovt ham; og det var fred mellem Hiram og Salomo, og de gjorde en pakt med hverandre.
BSB
And the LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.
KJV
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
WEB
The LORD gave Solomon wisdom, as he promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty together.
ASV
And Jehovah gave Solomon wisdom, as he promised him; and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
DARBY
And Jehovah gave Solomon wisdom as he promised him. And there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league.
BLB
And YHWH gave wisdom to Solomon as He had promised to him, and there was peace between Hiram and between Solomon, and the two of them cut a covenant.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 3:12

    behold, I will do what you have asked. I will give you a wise and discerning heart, so that there has never been nor will ever be another like you.

    Les i sammenheng

  • Amos 1:9

    This is what the LORD says: “For three transgressions of Tyre, even four, I will not revoke My judgment, because they delivered up a whole congregation of exiles to Edom and broke a covenant of brotherhood.

    Les i sammenheng

  • James 1:5

    Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 15:19

    “Let there be a treaty between me and you, between my father and your father. See, I have sent you a gift of silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.”

    Les i sammenheng

  • Genesis 21:32

    After they had made the covenant at Beersheba, Abimelech and Phicol the commander of his army got up and returned to the land of the Philistines.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 1:12

    therefore wisdom and knowledge have been granted to you. And I will also give you riches and wealth and honor unlike anything given to the kings before you or after you.”

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 4:29

    And God gave Solomon wisdom, exceedingly deep insight, and understanding beyond measure, like the sand on the seashore.

    Les i sammenheng