Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Kings 22:19

Guds makt og styring

17 So Micaiah declared: “I saw all Israel scattered on the hills like sheep without a shepherd. And the LORD said, ‘These people have no master; let each one return home in peace.’”

18 Then the king of Israel said to Jehoshaphat, “Did I not tell you that he never prophesies good for me, but only bad?”

Micaiah continued, “Therefore hear the word of the LORD: I saw the LORD sitting on His throne, and all the host of heaven standing by Him on His right and on His left.

20 And the LORD said, ‘Who will entice Ahab to march up and fall at Ramoth-gilead?’ And one suggested this, and another that.

21 Then a spirit came forward, stood before the LORD, and said, ‘I will entice him.’ ‘By what means?’ asked the LORD.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Mika sa: Så hør da Herrens ord! Jeg så Herren sitte på sin trone og hele himmelens hær stå omkring ham på hans høyre og venstre side.
OTB
Mika sa: "Hør derfor Herrens ord: Jeg så Herren sitte på sin trone, med hele himmelens hær stående ved hans høyre og venstre side.
B1930
Men Mika sa: Så hør da Herrens ord! Jeg så Herren sitte på sin trone og hele himmelens hær stå omkring ham på hans høire og venstre side.
BSB
Micaiah continued, “Therefore hear the word of the LORD: I saw the LORD sitting on His throne, and all the host of heaven standing by Him on His right and on His left.
KJV
And he said, Hear thou therefore the word of the LORD: I saw the LORD sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
WEB
Micaiah said, “Therefore hear the LORD’s word. I saw the LORD sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.
ASV
And [Micaiah] said, Therefore hear thou the word of Jehovah: I saw Jehovah sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.
DARBY
And he said, Hear therefore the word of Jehovah: I saw Jehovah sitting upon his throne, and all the host of heaven standing by him, on his right hand and on his left;
BLB
And he said, “Therefore hear the word of YHWH. I saw YHWH sitting on His throne, and all the host of the heavens standing beside him on His right and on His left.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Job 2:1

    On another day the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them to present himself before Him.

    Les i sammenheng

  • Job 1:6

    One day the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them.

    Les i sammenheng

  • Daniel 7:9–10

    As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 6:1–3

    In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple.

    Les i sammenheng

  • Matthew 18:10

    See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.

    Les i sammenheng

  • Psalms 103:20–21

    Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 1:14

    Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 1:26–28

    Above the expanse over their heads was the likeness of a throne with the appearance of sapphire, and on the throne high above was a figure like that of a man.

    Les i sammenheng