1 Kings 21:17

15 When Jezebel heard that Naboth had been stoned to death, she said to Ahab, “Get up and take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite, who refused to give it to you for silver. For Naboth is no longer alive, but dead.”

16 And when Ahab heard that Naboth was dead, he got up and went down to take possession of the vineyard of Naboth the Jezreelite.

Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,

18 “Get up and go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria. See, he is in the vineyard of Naboth, of which he has gone to take possession.

19 Tell him that this is what the LORD says: ‘Have you not murdered a man and seized his land?’ Then tell him that this is also what the LORD says: ‘In the place where the dogs licked up the blood of Naboth, there also the dogs will lick up your blood—yes, yours!’”

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Herrens ord kom til tisbitten Elias, og det lød slik:
OTB
Herrens ord kom til Elia fra Tisjbe, og det var:
B1930
Men Herrens ord kom til tisbitten Elias, og det lød således:
BSB
Then the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
KJV
And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
WEB
The LORD’s word came to Elijah the Tishbite, saying,
ASV
And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,
DARBY
And the word of Jehovah came to Elijah the Tishbite, saying,
BLB
And the word of YHWH came to Elijah the Tishbite, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 9:12

    For the Avenger of bloodshed remembers; He does not ignore the cry of the afflicted.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 26:21

    For behold, the LORD is coming out of His dwelling to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth will reveal her bloodshed and will no longer conceal her slain.

    Les i sammenheng
  • 2 Kings 1:15–16

    Then the angel of the LORD said to Elijah, “Go down with him. Do not be afraid of him.” So Elijah got up and went down with him to the king.

    Les i sammenheng
  • 2 Kings 5:26

    But Elisha questioned him, “Did not my spirit go with you when the man got down from his chariot to meet you? Is this the time to accept money and clothing, olive groves and vineyards, sheep and oxen, menservants and maidservants?

    Les i sammenheng