Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Kings 11:35

33 Because that they have forsaken me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father.

34 Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant’s sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes:

But I will take the kingdom out of his son’s hand, and will give it unto thee, even ten tribes.

36 And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a light alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.

37 And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men jeg vil ta riket fra hans sønn og gi deg det - de ti stammer;
OTB
Men Jeg vil ta riket fra hans sønns hånd og gi det til deg—det vil si, ti stammer.
B1930
Men jeg vil ta riket fra hans sønn og gi dig det - de ti stammer;
BSB
But I will take ten tribes of the kingdom from the hand of his son and give them to you.
KJV
But I will take the kingdom out of his son’s hand, and will give it unto thee, even ten tribes.
WEB
but I will take the kingdom out of his son’s hand and will give it to you, even ten tribes.
ASV
but I will take the kingdom out of his son`s hand, and will give it unto thee, even ten tribes.
DARBY
but I will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, the ten tribes.
BLB
and I will take the kingdom out of the hand of his son and give it to you—ten tribes.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 20:5–6

    Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 12:20

    And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 10:15–17

    So the king hearkened not unto the people: for the cause was of God, that the LORD might perform his word, which he spake by the hand of Ahijah the Shilonite to Jeroboam the son of Nebat.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 11:12

    Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father’s sake: but I will rend it out of the hand of thy son.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 12:15–17

    Wherefore the king hearkened not unto the people; for the cause was from the LORD, that he might perform his saying, which the LORD spake by Ahijah the Shilonite unto Jeroboam the son of Nebat.

    Les i sammenheng